fbpx

Fremdsprachenkorrespondent/ Rechtsanwaltsfachangestellte (a) für Wirtschaftsrecht

  • Köln

Abwechslungsreiche Beratung und Verfahren im Wirtschaftsrecht.

Für eine international tätige Kanzlei mit jeweils rund 20 RAe an mehreren deutschen Standorten sind wir auf der Suche nach Unterstützung im Wirtschaftsrecht. Schwerpunkte sind die Beratung zu Unternehmenskäufen und (schieds-) gerichtliche Verfahren zur Durchsetzung bzw. Abwehr von hohen Schadenersatzforderungen. Die Kanzlei pflegt eine zugleich professionelle und vertrauensvolle Atmosphäre, deshalb besteht nach erfolgter Einarbeitung die Möglichkeit zum Home Office.

Die Position eignet sich für Personen mit Interesse an abwechslungsreichen, internationalen Mandaten und Projekten.

Aufgaben

  • Unterstützen mehrerer RAe bei Unternehmenskäufen (Gesellschaftsrecht/M&A, Private Equity) und (Schieds-) Gerichtsverfahren (Litigation)
  • Mandats-/Projektmanagement, Dokumenten- und Datenraummanagement
  • Vorbereiten/Überarbeiten von Dokumenten z. B. (Kauf-, Kredit-) Verträge, Präsentationen 
  • Überwachen und Koordinieren von Terminen
  • Organisieren von Reisen inkl. -kostenabrechnung
  • Erstellen von Rechnungen nach Honorarvereinbarungen

Anforderungen

  • Qualifikation als Fremdsprachenkorrespondentin (a), Rechtsanwaltsfachangestellte (a), Justizfachangestellte (a), Kauffrau (a) für Büromanagement etc.
  • Verantwortungsbewusstsein
  • Kommunikationsfähigkeit in deutscher und englischer Sprache
  • gute IT-Kenntnisse, insb. MS-Office

Angebot

  • abwechslungsreiche Beratungs- und Prozessmandate
  • überschaubare Team- und Kanzleigröße
  • zeitliche und örtliche Flexibilität (Home Office)
  • digitale Arbeitsabläufe
  • sorgfältige Einarbeitung
  • vertrauensvolle und professionelle Atmosphäre
  • moderne Ausstattung
  • Arbeitsort im Herzen der Stadt
  • unbefristete Anstellung in Vollzeit

Sie sind interessiert oder haben Fragen?

Vincent Schwerd freut sich auf eine unverbindliche und vertrauliche Kontaktaufnahme per:

E-Mail: Schwerd@Un-Obtanium.com
Telefon/SMS: 0176 66 99 33 78
WhatsApp: 0176 66 99 33 78

To apply for this job email your details to schwerd@un-obtanium.com